Skip to main content

Płochy [Habitat:miejsce sztuki44/FAMA 2014:Świnoujście:Poland]

"Płochy" instalacja interaktywna, wystawa pt. "Habitat", FAMA 2014, miejsce sztuki44, Świnoujście, Polska

Płochy
interactive site-specific installation, 2014, object 35×20×20 cm: galvanized steel, electroluminescent wire, electronic control system.

Płochy

instalacja interaktywna site-specific, 2014, obiekt 35×20×20 cm: stal ocynkowana, przewód elektroluminescencyjny, elektroniczny układ sterujący.

"Płochy" instalacja interaktywna, wystawa pt. "Habitat", FAMA 2014, miejsce sztuki44, Świnoujście, Polska

płochy
timid, fearful, cowardly, faint-hearted
e.g. about ...: timid, wild, fearful
e.g. fickle man: capricious, reckless, fickle, unstable, whimsical

płochy

bojaźliwy, lękliwy, pierzchliwy, strachliwy, tchórzliwy, trwożliwy
np. o zwierzynie: bojaźliwy, dziki, lękliwy, pierzchliwy, strachliwy
np. zmienny człowiek: kapryśny, lekkomyślny, niestały, niestateczny, pusty, zmienny
[źr.: synonim.net]


"Płochy" instalacja interaktywna, wystawa pt. "Habitat", FAMA 2014, miejsce sztuki44, Świnoujście, Polska

The object was placed in the vault at the entrance to the gallery Miejsce sztuki44. The form made of electroluminescent wire is reminiscent of a nest (bird or other unidentified creature). Despite the inanimate nature of the object itself, it reacts to the viewer's presence. While the viewer maintains a safe distance, it pulsates in a uniform rhythm, associated with the rhythm of the heartbeat. However, after crossing the invisible border, the pace accelerates with each step until it completely disappears.

Obiekt umieszczony w sklepieniu przy wejściu do galerii Miejsce sztuki44. Forma wykonana z elektroluminescencyjnego przewodu przywodzi na myśl gniazdo (ptaka, czy innej niezidentyfikowanej kreatury). Pomimo nieożywionej natury samego obiektu, reaguje on na obecność widza. Przy zachowaniu bezpiecznej odległości pulsuje w jednostajnym rytmie, kojarzonym z rytmem bicia serca. Jednak po przekroczeniu niewidocznej granicy, z każdym krokiem tempo przyspiesza, aż do całkowitego zgaśnięcia.

"Płochy" instalacja interaktywna, wystawa pt. "Habitat", FAMA 2014, miejsce sztuki44, Świnoujście, Polska

Praca prezentowana podczas wystawy "Habitat" w Galerii Sztuki Współczesnej miejsce sztuki44 (kurator ms44: Andrzej Pawełczyk), na 44. Międzynarodowym Kampusie Artystycznym FAMA, Świnoujście 2014.

Wystawa "Habitat" otrzymała jedną z głównych nagród FAMY:
Trójząb Neptuna - Nagroda dla Najlepszego Wydarzenia Artystycznego Festiwalu - dla autorów wystawy HABITAT, fundator - Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego.

"Płochy" instalacja interaktywna, wystawa pt. "Habitat", FAMA 2014, miejsce sztuki44, Świnoujście, Polska
fot. autora

Popular posts from this blog

Ephemeral architecture – Poltva river revitalisation [Białystok:Poland/Lviv:Ukraine]

Architektura Efemeryczna - rewitalizacja rzeki Poltvy we Lwowie to temat pracy magisterskiej wykonanej pod kierunkiem mgra inż. arch. JANA KABACA, na Wydziale Architektury Politechniki Białostockiej.

MIASTO, które obecnie leży na Ukrainie, od początków swego istnienia cechowała wielokulturowość i wzajemny szacunek mieszkańców. Różnorodność osadników, zachowujących swoją tożsamość kulturową i religijną spotykała się z gościnnością i tolerancją. Dzięki temu miasto mogło się dynamicznie rozwijać i gromadzić bogactwa. Z czasem, gdy poziom zamożności mieszczan znacząco wzrastał, pojawiała się potrzeba rozwoju intelektualnego i kulturalnego. Dzięki czemu we Lwowie pojawiło się mnóstwo znakomitych uczelni wyższych, dzieł architektonicznych, artystycznych, ale także wiele znanych osobistości odwiedzało to urokliwe miasto. Niestety wiek XX i 2 wojny światowe przyniosły zniszczenia. Mieszkańcy i sąsiedzi byli zmuszeni stanąć przeciw sobie w walce, zostało zatartych wiele świadectw historii miasta…

to disappear [Galeria Pod Arkadami:Łomża:Poland]

to disappear 

Description: 
In a painted room every 15 seconds flash captures for a moment a shadow of the audience moving around the hall. What is more, the visitors, in addition to their primary role as the recipient of art, become also a co-author of an art object. The undertaken problem of a temporary commemoration relates to existentially marked questions about a human beings, physical existence, and finally the disappearance, when after the momentary perpetuated sign, it dissipates, leaving space to next entities.
Unicell Poland, owner of Primacol brand, manufacturer of Neon paint helped to create the installation 'to disappear'.

Here you can read the full text of Plexus Solaris by Dorota Perszko [polish version only].


znikać


Opis pracy:
W pomalowanym pomieszczeniu co 15 sekund lampa błyskowa utrwala na moment cień przemieszczającego się w obrębie sali widza. Zwiedzający, prócz swej podstawowej roli odbiorcy sztuki, staje się współtwórcą obiektu artystycznego. Podejmowany tut…

Spirit of the Factory [Hajnówka:Poland]

Spirit of the Factory, the performance on the gongs and Tibetan bowls by Ryszard Ługowski and installation by Paweł Dudko, who made ​​a projection of more than 40 photos of workers, starting from the concierge, the employees of particular workshops, ending on the employees of the office. The image was projected parallel with the two projectors placed in two parts of furnaces manufactured by Hamech Machine Factory.
Exhibition was curated by Jarosław Perszko.

Duch Fabryki, czyli performance na gongach i misach tybetańskich Ryszarda Ługowskiego i instalacja Pawła Dudko, na którą złożyła się projekcja ponad 40 zdjęć pracowników, od portiera zaczynając, przez pracowników poszczególnych hal produkcyjnych, na pracownikach biurowych kończąc. Obraz wyświetlany był równolegle z dwóch projektorów umieszczonych w dwóch elementach palenisk produkowanych przez Zakłady Maszynowe Hamech. Kuratorem wystawy był Jarosław Perszko.







Praca prezentowana na hali malarni Zakładów Maszynowych Hamech w Hajnówce…