Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2014

Płochy [Habitat:miejsce sztuki44/FAMA 2014:Świnoujście:Poland]

Płochy
interactive site-specific installation, 2014, object 35×20×20 cm: galvanized steel, electroluminescent wire, electronic control system.
Płochy

instalacja interaktywna site-specific, 2014, obiekt 35×20×20 cm: stal ocynkowana, przewód elektroluminescencyjny, elektroniczny układ sterujący.


płochy
timid, fearful, cowardly, faint-hearted
e.g. about ...: timid, wild, fearful
e.g. fickle man: capricious, reckless, fickle, unstable, whimsical
płochy

bojaźliwy, lękliwy, pierzchliwy, strachliwy, tchórzliwy, trwożliwy
np. o zwierzynie: bojaźliwy, dziki, lękliwy, pierzchliwy, strachliwy
np. zmienny człowiek: kapryśny, lekkomyślny, niestały, niestateczny, pusty, zmienny
[źr.: synonim.net]



The object was placed in the vault at the entrance to the gallery Miejsce sztuki44. The form made of electroluminescent wire is reminiscent of a nest (bird or other unidentified creature). Despite the inanimate nature of the object itself, it reacts to the viewer's presence. While the viewer maintains a safe d…